今週のホオポノポノ
『Alohaアロハ』
『アロハ チャント』
Akahai e na Hawaiʻi
Lōkahi a kūlike
ʻOluʻolu ka manaʻo
Haʻahaʻa kou kulana
Ahonui a lanakila
ハワイの人々よ!思いやりを持ちましょう
助け合うとハーモニーが生まれます
いつも明るい方に思いを向けて
(いつもポジティブに)
どんな状況でも謙虚さを忘れないで
それらを忍耐強く続けると生命は光に満ち溢れます
フラのクム(先生)であるピラヒ・パキという人が作詞したチャントです
ハワイ語の一つの単語にはたくさんの意味を含んでいて、Alohaには、こんにちは、さようなら、愛、思いやり、歓迎、友情、忍耐、謙虚…たくさんの意味があります
このチャントで全てを表しているわけではありませんが、Alohaの愛を知るにはとても素晴らしく、ここから洞察を深めていくには、最も的確に表現したチャントだと言われています
Alohaは決して簡単に発するものではなく、相手に対して愛や敬意を持って使われる言葉
『愛してる』と西洋人は良く口にしますが、日本人はあまり…どころか使ったことがない人もいるのでは?
それほど愛を大切に思っているからかもしれませんが…愛に弱い民族なのかもしれませんね
なので、愛に対して誤解している部分もあります
優しさ、協調、楽しさ、謙虚、忍耐…
謙虚さや忍耐がなぜ愛なのか?
相手を思いやり我慢することで愛は深みを増します
母親が赤ちゃんの泣いたり怒ったりを優しくなだめるのと似ていますね!
どれが欠けても成り立ちません
また、相手からの見返りを求めないことも大切…
男女間だけで無く、目の前にいる相手とAlohaの愛を育むことで、全てが調和し幸せの輪が広がる…
今週、欠けているAlohaは無かったですか?
来週は心を大らかに…自分勝手でなく相手を思いやるAlohaの愛を発してみましょう
発した手放しの愛は、期待しなくても自分のところに返ってきます
〜Me ke Aloha〜
※ 和歌山ハワイアンロミロミHaleakala
7月19日土曜日はお店をお休みさせていただきます
よろしくお願いいたします