Haleakala
『Mai nānā i ka ʻulu o waho,
ʻaʻohe ia nau; e nānā no
i ka ʻulu i ke alo,nau ia.』
『遠いところにある
パンの実を見てはだめ！
それはあなたのために
あるのではありません。
目の前にあるパンの実が
あなたのものです。』
日本にも『隣の芝生は青い』という言葉がありますね！
ヒトはついつい目の前のモノを通り越して遠くのモノ、他人にモノを欲してしまいがち…
向上心から、自分の周りにあるヒトやモノに感謝し、満足を感じた上での『隣の芝生』であればいいのですが…
ヒトはヒト
自分は自分
いつも、自分に必要なモノは自分のすぐ近くにある！ということを忘れず過ごしていれば、なんて満たされた人生なんだろう！と気付くハズです…
ヒトはヒト
自分は自分
あなたの今日はあなただけのモノ…
そして、明日もあさっても…
ヒトの芝生を見るより、あなただけの芝生を見、素敵なモノを創り上げていって下さい
〜Aloha〜